Mọi điều bạn cần biết về Aufruf Do Thái

ẢNH TRẮNG BẠC CỦA

Trong bài viết này

Aufruf, một từ có nghĩa là 'gọi lên' trong tiếng Yiddish, là một nghi lễ truyền thống diễn ra vào sáng thứ bảy trước đám cưới của người Do Thái. Trong khi hầu hết các cặp vợ chồng Do Thái vẫn tổ chức lễ cưới tại nhà thờ Do Thái, có nhiều cách để làm cho buổi lễ trở nên cá nhân và đặc biệt. Một số gia đình tổ chức tiệc “kiddish” hoặc tiệc chiêu đãi sau khi dịch vụ kết thúc để gắn kết gia đình, bạn bè và kỷ niệm cặp đôi.

Kháng nghị là gì?

Một aufruf là một nghi lễ truyền thống của người Do Thái trước đám cưới, nơi mà cặp đôi được gọi đến kinh Torah để được ban phước được gọi là aliyah . Khi việc ban phước được hoàn thành, toàn thể hội chúng chúc họ may mắn và hạnh phúc bằng cách ném những viên kẹo mềm vào họ.

Trong các hội thánh và giáo đường Do Thái truyền thống hơn, phong tục xoay quanh chú rể, và anh ấy là người duy nhất đọc thuộc lòng những lời chúc phúc trong kinh Torah. Nhưng điều đó đang phát triển, Rabbi Packer-Monroe và Rabbi Frisch cho biết. “Trong các giáo đường tự do, nếu cả hai đối tác đều là người Do Thái, thì họ thường được gọi lên để đọc lại các phước lành, bất kể bản dạng giới của họ là gì,” họ viết trong một tuyên bố chung. “Và ngày càng nhiều trong các giáo đường tự do, các đối tác không phải là người Do Thái được mời đi cùng với các đối tác Do Thái của họ vì vinh dự này.”

Gặp gỡ chuyên gia

• Rabbi Malka Packer-Monroe và Rabbi Robyn Frisch điều hành 18 Nhà, một tổ chức giúp mọi người trong các mối quan hệ giữa các mối quan hệ gắn bó với truyền thống Do Thái.
• Yisroel Feldstein là giáo sĩ điều hành chossonkallah.com , một trang web cung cấp thông tin và tài nguyên về đám cưới của người Do Thái.

Giáo sĩ Feldstein nói: “Điều quan trọng là phải phân biệt giữa luật tục và luật tôn giáo. 'Một aufruf là một phong tục, và như vậy, có rất nhiều yếu tố của nó trong các cộng đồng.'

Đọc để tìm hiểu thêm về truyền thống và ý nghĩa của nó, cũng như một số câu hỏi thường gặp xung quanh aufruf.

Lịch sử và ý nghĩa của Aufruf

Aufruf là một phong tục cổ xưa. Một số Rabbis nói rằng nó thực sự đến từ Vua Solomon, người đã cai trị Vương quốc Israel sớm nhất vào năm 970 TCN. Câu chuyện kể rằng ông đã xây dựng một lối vào Đền thờ đặc biệt dành cho các chú rể, và khi mọi người nhìn thấy ai đó bước qua đó, họ sẽ ban phước lành cho ông (đặc biệt là những người hy vọng ông sẽ có nhiều con!) Ngày nay truyền thống đó được tái hiện tại một hội đường khi một chú rể đọc lời chúc phúc cho Torah, và những người xem, hoặc các thành viên trong cộng đồng, hét lên lời chúc phúc và ném kẹo vào anh ta.Kẹo thường được gói trong bao bì vui nhộn để tạo ra một không khí lễ hội đầy màu sắc.

Câu hỏi thường gặp về gọi điện

Aufruf diễn ra ở đâu?

Hầu hết các cặp đôi tổ chức lễ cưới tại nhà thờ Do Thái. Nếu họ không thuộc một nhóm, thì có thể chấp nhận biểu diễn đó tại một trong các hội thánh của cha mẹ họ. Aufruf cũng có thể được tổ chức tại một địa điểm sáng tạo bao gồm nhà riêng của ai đó hoặc không gian tổ chức sự kiện của khách sạn. Nếu đúng như vậy, ban tổ chức phải đảm bảo có mặt người dẫn dắt buổi phục vụ.

Aufruf được tổ chức khi nào?

Trong khi nhiều cặp đôi chọn tổ chức tiệc cưới vào sáng thứ Bảy trước ngày cưới, ngày này có thể linh hoạt. Một số cặp đôi có thể làm điều đó trước vài tuần (nhưng vẫn vào sáng thứ Bảy.) Theo truyền thống của người Sephardic, aufruf diễn ra vào thứ Bảy sau đám cưới.

Ai lên kế hoạch cho cuộc gọi?

Hầu hết thời gian gia đình chú rể hoặc cặp vợ chồng lên kế hoạch cho việc tổ chức tiệc cưới. Họ làm việc với Giáo sĩ và những người điều hành tại hội đường nơi sẽ được tổ chức để thu xếp hậu cần.

Ai được mời tham gia aufruf?

Giáo sĩ Packer-Monroe và Giáo sĩ Frisch cho biết: “Toàn thể hội chúng được chào đón tại aufruf, đây là một phần trong dịch vụ của họ. 'Thường thì cặp vợ chồng và cha mẹ của họ có thể mời đại gia đình và bạn bè đến tham gia lễ kỷ niệm.' Không bắt buộc phải mời tất cả khách dự đám cưới đến aufruf, đặc biệt nếu họ phải đi từ ngoài thành phố vào.

Loại kẹo nào được ném vào aufruf?

Bởi vì nó được ném vào chú rể hoặc cặp đôi, quy tắc quan trọng nhất là nó phải mềm! Không ai muốn một chấn thương trước đám cưới. Thường thì kẹo được bọc trong túi nhựa hoặc túi để nó không gây lộn xộn trong nhà hội nếu nó bị vỡ ra.

Các cặp đôi nên kiểm tra với giáo đường Do Thái để xác định xem loại kẹo có cần kosher không.

Bạn có phải phục vụ đồ giải khát tại aufruf không?

Aufruf thực sự là một phần của buổi cầu nguyện sáng thứ bảy hoặc lễ Shabbat, vì vậy không có thức ăn và đồ uống nào được tiêu thụ. Nhưng nhiều cặp vợ chồng hoặc gia đình của họ chọn tổ chức tiệc tùng hoặc tiệc chiêu đãi sau giờ làm việc, nơi phục vụ đồ ăn nhẹ hoặc bữa trưa đầy đủ. Giáo sĩ Feldstein cho biết: “Một số gia đình phục vụ bữa ăn này, một số tự làm.

Làm thế nào để bạn mời mọi người vào một aufruf?

Phong tục Do Thái này không mang tính trang trọng và hoàn toàn có thể chấp nhận được việc gửi lời mời qua email hoặc thậm chí là nhắn tin hoặc gọi điện. Một giáo đường Do Thái thường sẽ bao gồm các chi tiết cho buổi lễ trong lịch hoặc bản tin hàng tuần hoặc hàng tháng của họ. Kiểm tra với người quản lý giáo đường để tìm hiểu xem quy trình hoạt động như thế nào.

Cách lập kế hoạch khi gọi

Khi lập kế hoạch tổ chức một bữa tiệc, bạn phải quyết định nơi bạn muốn có nó (trong giáo đường Do Thái hay nơi khác). Điều quan trọng nữa là xác định người bạn muốn mời cũng như hình thức tiếp tân nào, nếu có, bạn muốn có sau đó. Kiểm tra với giáo đường Do Thái để đảm bảo cuộc hẹn của bạn rảnh trước vài tháng và gửi lời mời sau đó để khách có thể lưu lại ngày.

Ngoài vấn đề hậu cần, điều quan trọng là phải nghĩ về bản thân nghi lễ, Giáo sĩ Packer-Monroe và Giáo sĩ Frisch nói: “Nếu một trong hai người là người Do Thái và một trong hai người đến từ một đức tin hoặc nền tảng văn hóa khác, và bạn đang cử hành tại một giáo đường Do Thái, đối tác không phải là người Do Thái có muốn được gọi lên Torah không? ' Ngoài ra, cô dâu cũng muốn thực hiện nghi lễ hay chỉ chú rể, như các cộng đồng tôn giáo khác thường làm? Khi cặp vợ chồng đưa ra những quyết định đó, điều quan trọng là phải kiểm tra với nhà hội để đảm bảo rằng họ sẽ phù hợp với quyết định đó.