ẢNH CỦA ANNA JONES PHOTOGRAPHY
Bảy lời chúc phúc, hay Sheva Brachot như chúng được gọi trong tiếng Do Thái, là trọng tâm của lễ cưới của người Do Thái. Bảy lời chúc phúc khác nhau được ban cho cặp đôi khi họ đang đứng theo chuppah . Chúng có thể được đưa ra bởi quan chức, giáo sĩ Do Thái hoặc thủ hiến, hoặc bạn bè và thành viên gia đình. Nhiều cặp vợ chồng đọc các bản dịch tiếng Anh hoặc các lời chúc phúc thay thế ngoài văn bản tiếng Do Thái.
Bảy phước lành là gì?
Bảy lời chúc phúc (Sheva Brachot trong tiếng Do Thái) được một cặp vợ chồng truyền tụng trong lễ cưới của họ và bảy ngày sau đó. Một số cặp vợ chồng sử dụng văn bản truyền thống trong khi những người khác viết các phiên bản thay thế, hiện đại.
Bảy lời chúc phúc được lặp lại một lần nữa tại tiệc cưới và sau đó mỗi ngày một lần trong bảy đêm tiếp theo. Những người thân yêu tổ chức các bữa ăn hoặc buổi họp mặt trong danh dự của cặp đôi, còn được gọi là Sheva Brachot, nơi những lời chúc phúc được đọc lại một lần nữa. Đây là cách để cộng đồng tiếp tục chung vui với đôi tân hôn và thánh hóa hôn nhân của họ.
Lịch sử và ý nghĩa của Sheva Brachot
Truyền thống tổ chức hôn lễ trong bảy ngày có từ thời Kinh thánh. Trên thực tế, các học giả đã thảo luận về ý tưởng này trong Talmud, một cuốn sách luật Do Thái được viết vào thế kỷ thứ hai CN.
Cô dâu và chú rể đang thêm thắt hiện đại vào truyền thống này. Nhiều người yêu cầu các phép lành được đọc bằng cả tiếng Do Thái và tiếng Anh trong buổi lễ của họ. Một số lựa chọn các bản dịch thay thế hoặc yêu cầu những người họ yêu quý viết những lời chúc phúc độc đáo cho họ. Đó cũng là một phong tục mới đối với cô dâu và chú rể là yêu cầu bạn bè và các thành viên trong gia đình đọc lại những lời chúc phúc trong buổi lễ của họ, thay vì để nó cho giáo sĩ Do Thái hoặc quan chức. Chuyên gia Karen Cinnamon cho biết: “Một điều mà chúng tôi đang thấy rất nhiều là các cặp đôi sử dụng Sheva Brachot như một cơ hội để tôn vinh những vị khách đặc biệt.
Gặp gỡ chuyên gia
Karen Cinnamon là Người sáng lập và Biên tập viên của Đập kính , nền tảng đám cưới Do Thái lớn nhất thế giới.
Trong khi các cặp vợ chồng theo tôn giáo có xu hướng dùng bữa Sheva Brachot trong bảy ngày sau đám cưới của họ, các cặp vợ chồng hiện đại hơn bỏ qua nó cho tuần trăng mật của họ. Cinnamon cho biết: “Tuy nhiên, với những đám cưới nhỏ hơn đang diễn ra trong tương lai gần, chúng tôi dự đoán sự hồi sinh của phong tục như một cách để bao gồm bạn bè và gia đình không thể tham dự sự kiện chính.
Câu hỏi thường gặp về Seven Blessings (Sheva Brachot)
Khi nào bảy phước lành được tụng trong đám cưới?
Sheva Brachot lần đầu tiên được truyền tụng dưới chuppah (tán đám cưới). Ở những đám cưới truyền thống hơn, chúng được đọc lại sau bữa ăn tại tiệc chiêu đãi.
Ai là người niệm bảy phước lành trong đám cưới?
Cinnamon nói: “Những lời chúc phúc thường được đọc bởi một giáo sĩ Do Thái, nhưng chúng không nhất thiết phải như vậy. 'Các cặp đôi có thể yêu cầu những vị khách danh dự tham gia đọc lời chúc phúc.' Nếu bạn đang yêu cầu ai đó đọc lời chúc bằng tiếng Do Thái, hãy đảm bảo rằng họ thông thạo ngôn ngữ này. Nếu không, bạn có thể yêu cầu họ đọc bản dịch tiếng Anh.
Bảy phước báo được tụng ở đâu?
Bảy lời chúc phúc được đọc lại hai lần trong một đám cưới của người Do Thái: một lần khi đôi uyên ương đang đứng dưới tán cây đám cưới và một lần nữa trong những lời chúc phúc sau bữa ăn. Sau đó có thể diễn ra trong sảnh tiếp tân hoặc bất cứ nơi nào bữa ăn đã được phục vụ.
Tôi có cần chuẩn bị cho bảy phước lành trong đám cưới không?
Những lời chúc phúc thường được xướng lên trên một chén rượu, sau đó cặp đôi cùng uống. Hãy chắc chắn rằng có một người hiện diện dưới chuppah và bên cạnh cặp đôi khi ân huệ đang được nói ra. Điều quan trọng nữa là phải xác định sớm ai là người sẽ đọc tụng bảy phước lành. Chuẩn bị danh dự và cho họ biết chính xác thời điểm tiếp cận chuppah.
Bảy phước lành có phải bằng tiếng Do Thái không?
Truyền thống là đọc lại những lời chúc bằng tiếng Do Thái, nhưng nhiều cặp vợ chồng cũng chọn đọc chúng bằng tiếng Anh. Các cặp vợ chồng hiện đại thậm chí còn có những người thân yêu viết lời chúc phúc của riêng họ cho cặp đôi và đọc những lời chúc đó thay cho hoặc ngoài những lời chúc phúc truyền thống của người Do Thái. Cinnamon nói: “Đây là một cách hay để đảm bảo những khách không biết tiếng Do Thái sẽ được mời.
Tôi có thể viết bảy lời chúc phúc của riêng tôi không?
Chắc chắn rồi. Thật là một cảm giác thú vị khi bạn bè hoặc các thành viên trong gia đình viết lời chúc phúc của riêng họ cho cặp đôi (hoặc để cặp đôi viết chúng cho nhau). Ngoài ra còn có các phiên bản thay thế dễ dàng tìm thấy trên internet.
Ai lên kế hoạch cho một bữa ăn Sheva Brachot?
Các bữa ăn Sheva Brachot về cơ bản là bữa tiệc tối lễ hội. Cinnamon nói: “Bất cứ ai muốn giúp tổ chức lễ kỷ niệm cho cặp đôi đều có thể lên kế hoạch, mặc dù họ sẽ cần phải phối hợp với họ. “Bất kỳ ai muốn cầm Sheva Brachot nên cố gắng liên lạc sớm với cặp đôi ngay sau khi họ đã định ngày cưới, để họ có thể yêu cầu một đêm, cũng như điều phối danh sách khách mời.”
Có bao nhiêu người tham gia một bữa ăn Sheva Brachot?
“Theo truyền thống, đối với các bữa ăn của Sheva Brachot, phải có tối thiểu mười khách bao gồm ít nhất một người đã không tham dự đám cưới hoặc một trong những Sheva Brachot trước đó,” Cinnamon nói. Không có giới hạn về số lượng người có thể tham dự, nhưng hãy nhớ, đây không phải là một đám cưới khác. Vì hai vợ chồng có thể sẽ tham dự bảy bữa ăn trong số này, hãy cân nhắc giữ nó nhỏ và thân mật.
Những gì nên được phục vụ trong một bữa ăn Sheva Brachot?
Cinnamon nói: “Bữa ăn có thể bao gồm bất cứ thứ gì, miễn là có bánh mì. “Lý tưởng nhất là nó phải là một cái gì đó đặc biệt mà cặp đôi sẽ tận hưởng. Chủ nhà có thể chọn tổ chức bữa ăn tại nhà của họ hoặc tại một nhà hàng hoặc giáo đường Do Thái. '
Tôi có phải ăn tất cả bảy bữa ăn Sheva Brachot không?
Cinnamon nói: “Các bữa ăn của Sheva Brachot không bắt buộc theo luật Do Thái, và hoàn toàn có thể chấp nhận được nếu bạn chọn một hoặc hai bữa thay vì đủ bảy bữa”.
13 nghi lễ và truyền thống đám cưới của người Do Thái mà bạn cần biết
